Екатерина Гранитова — непревзойденный мастер музыкальных постановок по русской и зарубежной классике, взялась за одну из самых известных и любимых пьес выдающегося драматурга золотого века Испании Лопе де Вега «Собака на сене».
В нашей стране двухсерийный фильм режиссёра Яна Фрида по этой пьесе с первого момента выхода на экраны стал культовым, а великолепные артисты, сыгравшие в нем характерные роли — Маргарита Терехова, Михаил Боярский, Николай Караченцов, Армен Джигарханян, Елена Проклова, Игорь Дмитриев — что называется «проснулись наутро знаменитыми».
«Зажечься страстью, видя страсть чужую,
И ревновать, еще не полюбив, —
Хоть бог любви хитер и прихотлив,
Он редко хитрость измышлял такую».
Возможна ли любовь из ревности? Что делать своевольной и независимой Диане, если любовь к секретарю началась из ревности к Марселе? Как он смел полюбить служанку, когда прекрасная госпожа мечтает о любви и нежной страсти...
Условности и предрассудки не позволяют знатной даме де Бельфлор признаться в своих чувствах безродному Теодоро. Она вынуждена принимать глупых женихов — вельмож, равных ей по происхождению и мечтающих о ее богатстве, но хочет быть понятой тем, в кого влюблена.
А что Теодоро? Ловелас, умеющий красиво складывать слова, шептать сладкие речи служанкам, попадает в такой вихрь страстей и рока, что впервые понимает: любовь — это не игра, не легкое и веселое ночное приключение, а поединок двух сердец. И в этой схватке, измученный страстью и капризами своенравной Дианы, он наверняка проиграл бы, если бы не верный Тристан.
Слуга не может допустить, чтобы Теодоро покинул дом Дианы, он влюблен в служанку Доротею и не хочет следовать за своим хозяином. Тристан придумывает, как превратить Теодоро в дворянина, не уступающего Диане по древности рода и богатству. Выдумка слуги делает счастливыми всех — старый граф Лудовико обретет давно пропавшего сына, Теодоро станет богат и знатен, гордая Диана, наконец, может открыто признаться в своей любви.
В составе исполнителей возможны изменения.