«Метаморфозы V: Мадрид» – пятая постановка из серии, своего рода сложившаяся традиция, которая воплощается на основе произведений великих классиков А. П. Чехова и И. А. Бунина.
В основе спектакля – своеобразный литературно-сценический коллаж, состоящий из восьми произведений: «Верочка», «Три рубля», «Чистый понедельник», «Дачники», «Знакомый мужчина», «Нервы», «Мадрид», «Ведьма». Постановка должна показать тончайшую атмосферность рассказов, глубины человеческой психологии и раскрыть тему русской души в разных её ракурсах и в её бесконечном многообразии.
«В процессе репетиций в нашей творческой лаборатории возникают новые, иногда экспериментальные формы воспроизведения замечательной прозы Антона Павловича и Ивана Алексеевича, переложенные на сценическую плоскость, будь то драматический театр с присущим ему психоанализом или пластический театр, основанный на том, что великий Михаил Чехов называл «театром психологического жеста», – отмечает главный режиссер спектакля, народный артист России Никита Михалков.