XVII Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова. Программа Мировой серии состоит из 13 спектаклей разных жанров, созданных представителями 12 стран — Аргентины, Армении, Бахрейна, Бразилии, Индии, Ирана, Казахстана, Китая, Колумбии, Ливана, Франции и ЮАР.
Неизведанные грани театра: ожившее в танце великое полотно в постановке из Китая, новое прочтение русской классики в спектаклях из Бразилии и Армении, исторический эпос в жанре саундрамы из Казахстана, аутентичное африканское пение и современная хореография из ЮАР, острая психологическая драма из Бахрейна, смелый взгляд на произведения Шекспира из Индии и Аргентины, философская марионет-опера из Ирана и магия арабских сказок из Ливана — это и многое другое ждёт зрителей Чеховского фестиваля.
Спектакль «Мера за меру (Это твоя вина)» — смелый взгляд на произведение У. Шекспира. Через призму клоунады и остроумных игровых моментов режиссёр Габриэль Чаме Буэндиа открывает мир, в котором границы между истиной и иллюзией стираются, а юмор становится инструментом для раскрытия глубоких философских и политических вопросов. Спектакль исследует темы вины, справедливости и моральной двойственности, предлагая зрителю задуматься о природе человеческого существа и хрупкости жизни. Постановка не стремится к реализму, а скорее приглашает в особое пространство, где театр становится ареной для интеллектуальных и эмоциональных открытий.